★金哲義脚本の２作品を激団リジョロさんが上演！神戸公演は３月です！

激団リジョロ第32回公演
『黄金バット／晴天長短』
作／金哲義（May）　演出／金光仁三

  

出演■
小中文太
星野桃子
斎藤このむ
大伴一貴
前田圭一
辛沙奈
菊岡めぐみ
鄭梨花（神戸公演）
中鶴間大陽
おがわひろと
こんどうひろこ
金光仁三

【神戸公演】2020年
3月27日（金）19:00
3月28日（土）13:00／18:00
3月29日（日）13:00
受付開始は開演の45分前、開場は30分前

会場■ 神戸三宮シアター・エートー
（神戸市中央区琴ノ緒町5丁目6-9／078-231-0011）
JR三ノ宮駅 東口から徒歩3分

料金■ 一律 3500円　学割2500円（大学生・専門学生可）
高校生以下無料

チケットご予約■
【神戸公演】https://www.quartet-online.net/ticket/32kbe

お問い合わせ■ 激団リジョロ制作部　gekidan.rigolo@gmail.com

激団リジョロHP■
http://www.rigolock-hitman.com/

☆金哲義ゲスト出演！関西劇作家協会さんの月いちリーディングです。

 

【第15回関西版月いちリーディング】

公募された戯曲から一作品を選び、俳優によるドラマリーディングのあと、その場に集った全員で戯曲についてディスカッション。
月いちリーディングは戯曲のブラッシュアップの場であるとともに、劇作家・演出家・俳優・制作者、そして観客の出会いの場でもあります。

 

 

採用戯曲■ 河合穂高『春の遺伝子』

ゲスト■
坂手洋二（燐光群）金哲義（劇団May）

出演■
河本久和（空の驛舎）
九谷保元
神藤恭平（DanieLonely）
シンドウミチル
橋本健司（桃園会）
繁澤邦明（うんなま）
松原一純（A級MissingLink）
山本つづみ

日時■
2020年1月18日（土）15:00
（受付開始・開場は14:45）

会場■
common cafe
（大阪市北区中崎西1-1-6　吉村ビルB1F 06-6371-1800）
地下鉄谷町線中崎町駅４番出口より徒歩１分

※入場無料

チケットご予約■
カルテットオンライン https://www.quartet-online.net/ticket/m15
メール jpwa.kansai@gmail.com（件名を予約とし、お名前、人数、ご連絡先をお願い致します）

公演詳細■ https://facebook.com/jpwakansai/

★中野π子出演！姜愛淑さん主催の『喜楽喜楽』で気になる色を選んでみませんか？

 

☆喜楽喜楽～KiraKira～☆5
『カラーセラピー』～選んだ色が教えてくれる今日の私～

12色のカラーボトルの中で、今気になる色は？
その色が表す今日の自分とは？色の妖精たちが教えてくれます。   

 

出演■
海徳桃代（松竹芸能）
姜愛淑
中野π子（May、パイのミ）
ハシグチメグミ（パイのミ）
町田名海子（創造集団ちいさなクルミーノ、ゲキゲキ/劇団「劇団」）
和中香穂

セラピスト■ ゆ・み・り

日時■ 2020年
1月17日(金)　18:00
1月18日(土)　14:00 / 18:00
1月19日(日)　14:00 / 18:00
※受付開始は開演の30分前

上演時間は約60分です
会場自体は同時開催の個展もあるので12時から開いてます。

会場■
イロリムラ 89α
（大阪市北区中崎1丁目4番15号　06-6376-0593）
大阪メトロ谷町線『中崎町』駅１番出口より徒歩約2分
ＪＲ環状線高架下が入り口になります。

料金■
一般 2,000円／中高生 1,000円
小学生以下 無料

チケットご予約■
http://481engine.com/rsrv/webform.php?sh=2&d=94d2c4a79c

お問い合わせ■　kirakiracollabo@outlook.com

【同時開催】
♪うのよしこ個展
♪ゆ・み・り ワークショップ、販売
♪えすぎ ハンドメイド作品販売

1月15日(水)～20日(月) 12:00～20:00(最終日18:00まで）
入場無料

★★ソウル公演終了！ありがとうございました★★

ソウル アリスフェスティバル参加作品
May’s frontview vol.39
『アスタ・タタリカスの帰り道』
作・演出／金哲義

 

「大人になるって、どういうこと？」

出演■
田中志保
柴崎辰治
倉畑和之
中野π子
崔智世（演劇部希望）

のたにかな子
上田裕之（イズム）

全咲愛 （演劇部希望）
鄭梨花（演劇部希望）

公演日■
2019年
11月22日（木）18:00
11月23日（土）20:00
※上演時間は約60分です

会場■
大学路スターシティ6階
厚岩（ファム）スタジオ
（ソウル特別市鍾路区明倫4街113-1 ）

料金■
20,000ウォン（約2,000円）

★日本からの参加は3団体！

May
『アスタ・タタリカスの帰り道』
11/22金18:00、23土20:00

激団リジョロ
『ホライズンマーチ』『黄金バット』
11/21木 20:00、22金14:00

劇団 九条劇
『ウリハラボジ』
11/22金20:00、23土14:00

 

稽古場日誌更新中！こちらからどうぞ

　

 

★中野π子出演！日替りキャスト多数の狂夏の市場さん12月公演です！

狂夏の市場　12月公演
『 その中–広島第二県女二年西組より– 』
作・武田操美／演出・岩切千穂

 

その喫茶店の観葉植物が小さく揺れている
窓は開いてなかった

 

日時■2019年
12月3日（火）～11日（水）全日程19：30開演
18：30受付開始／19：00開場
※中野π子の出演は12月10日（火）です。

 

会場■
狂夏の市場劇場
兵庫県尼崎市建家町89–5（阪神尼崎三和市場内）

 

料金■
前売 1,800円／当日 2,000円
３回券 4,500円　通し券 10,000円

 

【狂夏の市場とは―】
岩切千穂が主宰する一人演劇ユニット。
2017年旗揚げ後、2018年まで阪神尼崎三和市場にて月に1度、1年間連続公演を行い、また2019年同市場に自ユニット所有の劇場を持つ。

 

チケットご予約■（中野π子 取り扱い）
https://www.quartet-online.net/ticket/kyoka14?m=0hdjdca　

 

公式サイト■
https://kyoukanoichiba.jimdo.com/

ジャズピアニスト・佐山雅弘さんが残された２曲がCDになりました。
金哲義が作詞した「花アリラン」、歌詞を韓国語に訳した「航路」。
Mayの名誉顧問・高橋秀夫（Bass&Guitar）を中心に、松岡佐也可さん（Piano&Key）Kegoiさん（Drums）姜愛淑さん（Chorus&Chango）が参加、想いを込めたアルバムとなりました。
ヴォーカルは演劇部希望の全咲愛さんと金哲義です。
ジャケットデザインは田中志保が担当し、イラストは全て金哲義が描きました。
iTunes、Amazon、楽天市場、CDショップにて税込¥1,100で発売中です！皆様是非ご視聴ください。

 

「Far Distance of Sea Lane」SHINYU369

日本を代表するジャズピアニスト佐山雅弘が晩年に残した二つの曲。
「航路に寄せて」と「花アリラン」 この二つには詩が存在するものの、歌として収録されたアルバムはまだ存在しなかった。 佐山雅弘の想いを継いで、彼を師と仰ぐ松岡佐也可と高橋秀夫がKegoiをドラムに迎え、朝鮮高級学校の全咲愛のその透き通る歌声で収録したアルバム。 二曲とも日本語と韓国語バージョン。 「花アリラン」は、その詩を担当した金哲義版も収録。 このアルバムは、佐山雅弘が最後に見続けた景色であり、音楽界に託された忘れ形見でもある。

 

1．航路 Hangro 항로 ～UN AMOUR LOINTAIN （日本語ver.）
作詞・作曲／佐山雅弘  　編曲／SHINYU369
Vocal／全咲愛  　

2．花アリラン ～HanaArirang 하나 아리랑 （韓国語ver.）　
作詞・韓国語訳／金哲義  　作曲／佐山雅弘  編曲／SHINYU369
Vocal／全咲愛  

3．航路 Hangro 항로 ～UN AMOUR LOINTAIN （韓国語ver.）　
作詞・作曲／佐山雅弘  韓国語訳／金哲義 　編曲／SHINYU369
Vocal／全咲愛  

4．花アリラン ～Hana Arirang 하나 아리랑 （日本語ver.）　
作詞／金哲義  作曲／佐山雅弘  編曲／SHINYU369
Vocal／全咲愛  

5．花アリラン ～Hana Arirang 하나 아리랑 （韓国語ver.）　
作詞・韓国語訳／金哲義 　作曲／佐山雅弘  編曲／SHINYU369
Vocal／金哲義  

Vocal：全咲愛（M1~M4)　金哲義（M5）
Piano&Key：松岡佐也可　Drums：KEGOI
Chorus&Chango：姜愛淑　Bass&Guitar：高橋秀夫　

Illustrations：金哲義　Jacket design： 田中志保
翻訳編集／金恵玲

 

Amazonでのご購入

iTuneでのご購入

楽天市場でのご購入